John 19:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Yɛ be kɛn i Nyanmiɛn Ndɛ'n nun lika uflɛ ekun kɛ: «Be ´nian sran nga be bɔbɔ be wɔli i cua'n.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ye bé ken Nyanmien Nde'n nun lika ufle ékun ke: «Swran nga bé wolii tyua'n béh nienh.»
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' eh za-eh' 'weh, 'de Nyorsoa-a' 'chlee-deh 'di: neheh', eh 'da, Nyor on tba-a 'di 'gben-', or-: an mu ya pobo:.