John 19:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Lɛ yɛ be boboli Jésus nin sran nnyɔn nin-ɔn, kun o wa, kun ɔ o wa ɔ o be afiɛn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Le ye bé bôbôli Jésus nin swran nnyon nion, kun ô wa, kun ô wa, o ô bé afien. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Do: wor on: kor-dih-or 'o tu 'i.: Yee' nyor⧾ 'sororn', mo-:: ne or: kor-dih-eh: 'o tu 'i: dha: due'.: Due': ne 'de or-a': dila bo, 'de: due': ne 'de or-a' kona bo. 'De: Yusu': ne 'o an-a' gwea. |