John 18:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ kɛnnin i sɔ nan ɔ kpɛn ndɛ ng'ɔ kɛnnin i kɛ: «Be nga a fa be mannin min'n, be wie fi a mlin-man.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O ken i so nan o kpen nde ng'o keen i ke: «Bé nga a fa bé maan min'n, bé wié fi a mlinman'n» su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh: daa, eh: no-eh:-', 'de or-a' wlu or: za-a-', on 'ye dhih 'jeh-' 'kpa,: eh 'dhu-a, 'On-ba:, nyor⧾: on 'nyi-a 'on, 'on: se-' an-a' nyor: due' 'ma-dih:.) |