John 18:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Zidas b'ɔ fɛ i mannin sran mun'n, ɔ si lika sɔ'n nun, afin Jésus nin i sɔnnzɔnfuɛ'm be ta lɔ yia.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Judas b'o fe maan swran mun'n, o si lika so'n nun, afin Jésus nin i sonnzonfue'm bé ta lo yia.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': Juda': or plo-a: Yusu', or yubo: 'o: dha 'o 'weh, deh no-eh,: Yusu'-: 'dekorn: or-a'a: bo: na-nyor⧾-: an 'gbon-dih 'o 'weh, 'do ti-a' klehkpeh bo.