John 17:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Be nga a fa be mɛn'n nun mannin min'n, n yoli man be sili wɔ. Be ti ɔ liɛ yɛ a fa be mannin min-ɔn, yɛ be fali ɔ ndɛ'n su.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Bé nga a fa bé men'n nun maan min'n, m man bé silio. Bé ti o lie, ye a fa bé maan mion, ye bé fali o nde'n su.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Nyor⧾: on 'nyi-a 'on,: on: za-a: 'de 'kmo 'di, mo-: 'on no-eh, 'de on yubo:: on deh 'jeh. On: korn 'de: on bo, 'de: on 'nyi-uh 'on, 'de on dhe 'o: an-a' wlu dih.