John 17:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ'n ti siɛn'n, min Si, nyrun nga kɛ n wo ɔ wun lɔ'n n lɛ i'n nan w'a yi mɛn'n, man n nyan nyrun kunngba sɔ'n ɔ wun lɔ ekun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti sien'n, n Si, nyrun nga ke n wô o wun lo'n n le'n nan w'a yi men'n, man n nyan nyrun kunngba so'n o wun lo ékun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'On-ba:, 'nyi 'an 'nyne dhih-a' 'i 'beh-a': naa 'do: on ybei'. 'Nyi 'on dhih-a' 'i 'beh-a': daa 'on 'ble-a 'de: on bo, 'de jorwor: 'bluhba-a mu-a: no-eh. |