John 16:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | afin e Si'n bɔbɔ klo amun. Ɔ klo amun yɛlɛ kɛ an klo min, yɛ an lafi su kɛ Nyanmiɛn yɛ ɔ sunmannin min-ɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | afin é Si'n bobo klô amun. O klô amun yele ke an klô min, ye an lafi su ke Nyanmien ye o sunmaan mion. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor: 'On-ba-a' 'jeh 'yor-eh: ybeh a-uh' 'weh. Deh no-eh, a: ybeh 'on-' 'weh, 'de a po-eh dhih 'jeh-',: ka 'on 'wluh-a 'de or bo. |