John 15:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ n Si fa klo min'n, yɛ n kusu n fa klo amun-ɔn. An `yo sa nga b'ɔ man an si kɛ n klo amun tititi'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke n Si fa klô min'n, ye n kusu n fa klô amuon. Anh yô sa nga b'o man an si ke n klô amun titi'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Ka 'On-ba no-a 'an: ybeh-a', 'ka-: 'on no a-a': ybeh-a': ke.: Yee' a no-eh, 'de 'on 'ye a-': ybeh: chio'lo:.