John 15:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Sanngɛ sa sɔ'n yo sɔ nan ndɛ nga be klɛli be mmla fluwa'n nun kɛ: ‹Kpɔlɛ nga be kpɔ min'n lɛ-man bo'n› ɔ `kpɛn su.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Sannge sa so'n yô so nan nde nga bé klee bé mmla fluwa'n nun ke: «Kpole nga bé kpo min'n le'a bô'n» o kpen su.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Deh: daa, eh: no-eh:-', 'de an-a'a: 'tele' 'ye dhih 'jeh-' 'kpa,: ka eh no-a eh-a': za-a', eh 'da, Dhih on 'nyeh-a 'on-', en se 'nyne: korn.