John 14:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N Si i awlo lɔ tranwlɛ'n sɔnnin, n su ko siesie lika n ´man amun. Sɛ ɔ ti-man sɔ'n, wuun m'an kan kle-man amun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | N Si i awlô lo tranwle'n sonnin, n su kô siésié lika man amun. Se o ti'a so'n, wuun man kan klé'a amun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De 'On-ba 'bli 'gbu,: chuu:⧾: dhulu': ne 'de. 'An mu: mu, 'on 'ye dha 'kpa po 'do a bo.: Mor eh se: ao': ne,: yee' 'on: se-' a: gwluhuh' zela: i: dee'. |