John 13:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ jaoli aliɛ'n sin, ɔ yili i tralɛ dan'n, yɛ ɔ fali wunnzinnun kun cili i afiɛn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O dyaôô alie'n su, o yi i trale dan'n, o fan wunnzinnun kun tyi i afien. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' or: sorn-' 'weh, or: nyna dih, 'do: dha an di-dih-a 'gwie-deh, 'de or: za or-a'a:: gba 'vuu dih, or 'gba 'taba. |