John 13:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Jésus sɔnnzɔnfuɛ sɔ'n kisɛ i wue nun, ɔ usɛli i kɛ: «?Nannan, wan-an?»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Jésus sonnzonfue so'n kise i wué nun, o use i ke: ?Nannan, waan?
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' bo: na-yu:: dao', or 'koan'-dih:: Yusu'-: dih, 'de or dhele-or dih, or 'da,: Gwlor: baa', or-a' 'nyne: eh?