John 13:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Nanwlɛ, sran ng'ɔ ko sɔ sran nga n sunmɛnnin i nun'n, wuun ɔ'a sɔ min nun, yɛ sran ng'ɔ sɔ min nun'n, ɔ'a sɔ sran ng'ɔ sunmannin min'n i nun.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Nanwle, swran ng'o kô so swran nga n sunmen'n nun'n, wuun wa so min nun, ye swran ng'o so min nun'n, wuun wa so swran ng'o sunmaan min'n nun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Dhih 'jeh, 'an zela a: gwluhuh', nyor: or kpon-a nyor 'on dbo-a dih,: yee' nyor: dao', 'mor-: 'o or kpon dih. 'De nyor: or kpon-a 'on dih,: yee' nyor: or dbo-a 'on, or-: 'o or kpon dih: ke.