John 12:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sran nga i waan ɔ ´su min'n, man ɔ su n su, yɛ lika nga n wo nun'n, n sran sɔ'n ɔ ´tran lɔ wie. N Si ´bu sran ng'ɔ su min'n i sran.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Swran nga i waan oh suh min'n, mon o su n su, ye lika nga n wô nun'n, n swran so'n oh tranh lo wié. N Si buh swran ng'o su min'n i swran. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Nyor: or 'bhorn-a: or 'ye-a 'an-a: 'bhoi-yu no,: yee' 'nyi or zi 'o 'on klei'.: Yee': dha 'on: ne-a, 'do: wor or mu: ne: ke.: Yee' or-: 'On-ba-a mu deh-' 'ye-eh 'nyi-:. |