John 12:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Jésus seli be kɛ: «M bɔ n kacili Sran'n, n sran wafa nga n ti'n i nglo yilɛ cɛn'n ɔ'a ju.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Jésus sé bé ke: M bo n katyii Swran'n n swran wafa nga n ti'n i nglô yile tyen'n wa dyu.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh: Yusu' 'worn-ih'-a,: yee' or: wlu-' 'de on bo, or 'dae:, Ti nyni 'o 'weh, 'yu an 'da-dih-a Nyor-kpalu-a' 'yu, Nyorsoa 'ye or-a' 'nyne dhih-a' 'i 'beh-a' 'nyi.