John 11:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I anwlɛn'n kpɛli i klun ekun, ɔ ɔli ndia'n su lɔ. Ndia'n ti yɛbuɛ buɛ yɛ be fali yɛbuɛ kun nyinnin i anuan. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I awlen'n kpe i klun ékun, o oo ndia'n su lo. Ndia'n ti yebue bue ye bé fa yebue kun nyiin i anuan. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': ka: Yusu'-a': porluh-a 'beh-dih-or 'worn dih: chio'lo:,: yee' or mu 'de: dha on nma-dih:-a: Lasor' dih,: eh no-a wor, on no-a sobu': kolu', on kan-a 'o or worn 'i. |