John 11:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ Jésus wunnin kɛ ɔ su sun, bɔ Zuif nga be nin i bali'n be sun wie'n, i anwlɛn'n kpɛli i klun, i wun yo i nyɛiin. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke Jésus wuun ke o su sun, bo Juif nga bé nin i bali'n bé sun wié'n, i awlen'n kpe i klun, i wun yô i nyeiin. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh: Yusu' 'ye-or, 'de or 'vin-a, 'de: Jueh'-nyor:⧾: on zi-a 'o or klei', an 'vin-a: ke,: yee' or-a': porluh 'kpa-: 'zorn 'gabaa. |