John 11:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Mart seli Jésus kɛ: «Nannan, sɛ ɔ ti kɛ a o wa sa'n, wuun n niaan'n ɔ'a wu-man. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Marthe séé Jésus ke: Nannan, se a ô wa'n, wuun n niaan'n wa wuman. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh: Mata': yeh-dih:-a: Yusu' ken,: yee' or: wlu-' 'de or bo, or 'dae:,: Gwlor: baa',: mor eh 'dhu,: on: ne: daa: dee',: yee' 'an dei': se-' 'meh-: i: dee' o. |