John 11:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Amun ti kɛ n nun-man lɔ'n ɔ yo n fɛ, i sɔ'n nun yɛ amun ´lafi n su-ɔ. Sanngɛ man e wɔ i wun lɔ.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Amun ti, ke n nu'an lo'n o yô n fe, i so'n nun ye amunh lafih n suo. Sannge man é wo i wun lo. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' a-a' dhih, 'an: porluh 'pehn-: dih, deh 'on se-a 'o: ne, 'de or 'meh-a, 'de a 'ye 'on dhih 'jeh-' po. A 'nyi,: a mu 'de or bo. |