John 10:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | E si kɛ sran fi kwla nunnun-man Nyanmiɛn ndɛ nga be klɛli'n. Be klɛli i kɛ be nga Nyanmiɛn fɛ i mmla mannin be'n be ti kɛ Nyanmiɛn sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | É si ke swran fi kwla nunnu'an Nyanmien nde nga bé kleli'n. Bé klee ke bé nga Nyanmien fe i mmla'n maan bé'n bé ti ke Nyanmien sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :A yubo-eh',: ka deh Nyorsoa-a' 'chlee-deh: za-a-', eh 'dhu-a dhih-a' 'yor-eh-': ka ti-a mu-a 'dlu: tehn.: Mor eh 'dhu, Nyorsoa 'da-dih: nyor⧾ or: wlu-a 'de bo, nyorsoa⧾, |