John 10:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | N liɛ'n, n ti bua tafuɛ kpa. Kɛ n Si si min bɔ n kusu n si i'n, i kunngba nin-ɔn, n si m bua mun yɛ be kusu be si min. Yɛ m bua'm be ti n fa min wun m man. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | N lie'n, n ti bua tafue kpa. Ke n Si si min bo n kusu n si n Si'n, i kunngba'n, n si m bua mun ye bé kusu bé si min. Ye n fa min wun man m bua mun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Mor no 'blae'⧾-a' 'yli-eh bo 'dhu-nyor: 'jeh nor. 'On yubo: 'an-a: 'blae'⧾ 'weh. 'De en yubo: 'on 'weh: ke. |