James 5:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Eli ti sran kɛ e sa. Ɔ srɛli Nyanmiɛn ɔ jrannin su kpa kɛ, nán man nzue'n tɔ, yɛ nzue'n jrannin lele afuɛ nsan anglo nsiɛn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Élie ti swran ke é sa. O sree Nyanmien dyran su kpa ke, nanh man nzué'n to, ye nzué'n dyraan lélé afue nsan anglô nsien. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Ila'yor: mor: gwlor-nyor: 'o: ke,: ka: a: ne-a, 'ka-: or: ne: ke, 'de or: wlu 'de Nyorsoa bo,: eh: se-a kpan: chehn: ka, 'do 'ni: ne-' dba dhih, 'de 'ni: se-' dba 'do 'bluhba:: dao' ken, 'do zon⧾ taan 'chuh⧾: meheh'lo 'di. |