James 5:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Anyanbeunfuɛ mun, an `sie amún su! Nyrɛnnɛn b'ɔ wa tɔ amún su'n ti'n, an `bo awuyomo, yɛ an `sun! |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Anya béunfue mun, anh sié amun su! Nyrennen b'o wa to amun su'n ti, anh bô auyé, anh sun! |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' a: to: dou'⧾, a: mor bhaan-nyor:⧾. A 'vin 'gabaa, a-a': porluh⧾ 'ye neh wan, 'do 'kle 'ye-eh:: klaba': eh yi-a 'o a bo, eh-a' dhih. |