James 4:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ'n ti, an `fa amún wun man Nyanmiɛn. Nán an lo amún wun man mmusu'm bé si Satan'n, an `jran kekle yɛ ɔ ´wanndi amun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti, anh fa amun wun man Nyanmien. Nanh an lô amun wun man mmusu'm bé si Satan'n, anh dyran kéklé, oh wanndih amun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'do eh-a' dha, a: za a-a' 'jeh 'kwla 'de Nyorsoa bo. A: bla-dih: 'ku worn.: Mor a no-eh,: yee' an mu: ple, on 'ye a bo dih: tehn-dih:. |