James 4:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | An si-man like ng'ɔ ´yo amun ainman'n. An ti kɛ bɔlɛ'n b'ɔ gua kaan, sanngɛ kɛ ɔ ´yo kan'n, wuun ɔ'a titi'n sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | An si'a liké ng'oh yôh amun ainman'n. An ti ke bole'n b'o gua kaan, sannge ke oh yôh kan'n, wa titi'n sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | a: mor: or 'da: ao', a se-eh yubo:: sloror', deh: glaa'e-a mu-a 'de: ya. Deh a-a': febeh' 'dhu-eh:-': eh? A-a': febeh' gweh: daluh',: mor on 'yle 'do ti-kpor-bei 'di,: yee' on 'ma-'. |