James 4:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Amun bɔ an se kɛ: « Ndɛ annzɛ ainman e ´kɔ klɔ nga su, e ´di afuɛ kun lɔ, e ´di aata, yɛ e ´nyan sika'n,» an `sie amun su.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Amun bo an sé ke: Nde annze ainman éh koh klo nga su, éh dih afue kun lo, éh dih aata, éh nyanh sika'n, anh sié amun su.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' a: to: dou'⧾, a: mor: or no-a, 'Zean'-: 'de mor: glaa'e-:: a mu 'de: gwlor: klaba': dao' 'di: mu,: a 'ye 'o zon: due' zi,: a 'ye deh⧾ plo,: a 'ye 'wlii:: dhulu' 'ye,