James 3:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ bé nuan'n, sɛ ɔ ti nnɛn'n, wuun sran fi kwla lo-mɛn i, ɔ ti tɛ, be kwla sie-mɛn i. Ɔ ti kɛ duwlɛ sa! |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge bé nuan'n, se o ti nnen'n, wuun swran fi kwla lômen, o ti te, bé kwla siémen. O ti ke duwle sa! |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor: eh se nyor: korn,: or 'ye-a': meo deh: torne:.: Meo no 'kulu-deh:. Nyor se an-a' wlu 'ken: korn-eh 'beh-dih:,: on gweh-a deh: eh 'yi-dih:-a gu-ni-' dih. |