James 3:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ bé nuan'n kusu ti sɔ-ɔ, ɔ nin i kaan b'ɔ ti'n, i yɛ man be ijɔ kpakpa nin-ɔn. An `nian, sin kaan sa yra bo dan kpa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke bé nuan'n kusu ti soo, o nin i kaan b'o ti'n, i ye man bé idyo kpakpa nion. Anh nian sin kaan sa, o yra bô dan kpa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Ka-: 'o: meo: ne: ke. On no deh-yu-beh: 'do: gwlor-nyor⧾ 'bhun, jorwor: an za-' deh⧾: klaba'⧾ an mu-a: no. A pobo: 'kwlae-gle: 'kpulu'eh:: daa ya,: nane'-eh-yu-a po-a 'yli. |