James 3:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ ngwlɛlɛ liɛ'n fin-man nyanmiɛn su, ɔ ti asiɛ'n su wa liɛ, ɔ ti klɔ sran liɛ, ɔ fin mmusu'm bé si Satan. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so ngwlele lie'n fi'an nyanmien su, o ti asie'n su wa lie, o ti klo swran lie, o fin mmusu'm bé si Satan. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Toror': korn-eh-a': yeh: dao', eh: se 'de Nyorsoa 'bli yai' 'wluh, jorwor: 'kmo-a': toror': korn-eh: 'o. Eh: se Nyorsoa-a': Zulu-a': neh, jorwor: 'ku-a': neh 'o. |