Hebrews 9:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nyanmiɛn Wawɛ'n fɛ i sɔ sa'n kle e kɛ kɛ tannin sua klikli liɛ'n tɛ o lɛ'n, wuun atin ng'ɔ kɔ Nyanmiɛn lika kpa'n nun lɔ'n nian bo-man. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nyanmien Wawe'n fe i so sa'n klé é ke, ke tannin sua klikli lie'n te ô le'n, wuun atin ng'o ko Nyanmien lika kpa'n nun lo'n nian bôman. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh⧾-a' klehkpeh: daa, me-: Gban 'i: ne: Zulu: yi-dih:-', 'de an torne: a-uh,: ka: gwie:: eh mu-a 'de: Chuu:: on: ne-a gban 'i,: on: zi-a 'o: chuu⧾-a' klehkpeh-': on: ne-a 'de Nyorsoa 'bli yai', eh: se-a 'i kan-dih: i,: mor eh 'dhu: zai': gbalie: dao': eh no-a kuo soa, eh se blu. |