Hebrews 9:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Be klɛli i mmla'n nun kɛ be fa mmoja yo ninnge'm be kpanngban lika kpa be wun saun, ɔ man sɛ be kun-man nnɛn bɔ i mmoja gua-man'n, Nyanmiɛn yaci-man bé wun sa'n cɛ-man be.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Bé klee mmla'n nun ke, bé fa mmôdya bô ninngé'm bé kpanngban lika kpa bé wun asô, o man se bé ku'an nnen bo i mmôdya guaman'n, Nyanmien yatyi'a bé wun sa'n tye'a bé.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Keen' 'jeh ka, 'ka-:: Mose'-a' 'tele' no mu-a', nyomor or-: no-eh, 'de deh⧾-a': dha: dhulu'-a gweh: vlehehn'-' 'do Nyorsoa ybei'. 'De mor eh 'da,: Mor nyomor se dih 'wla,: yee' deh⧾-zon⧾-a' dhih: se-' bo 'ma-dih-eh: i.