Hebrews 9:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin be ti ndidiɛ ninnge, nin like nɔnnɔnlɛ, ɔ nin wunnzinlɛ fanunfanun'm bé su mmla bɔ be di su lele fa juli cɛn nga Nyanmiɛn kacili like'n kwlaa uflɛ'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin bé ti swran liké dile, nin liké nonnonle, nin wunnzinle fanunfanun bé su mmla bo bé di su lélé fa dyuu tyen nga Nyanmien katyi liké'n kwlaa ufle'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | En-' klehkpeh: daa, deh: due' en kor-a 'i, eh-: 'dhu, dii-deh⧾-: 'naa'-deh⧾-: 'dekorn: 'de 'doror: 'dor ka 'di, nyor⧾: noo'-a dle-a an-a' yau-a' deh⧾: nee'-: an za an-a' 'jeh: kane' dih. En-' klehkpeh: daa, en no 'tele'⧾: en: ne-a 'noror ken ka, 'de: en mu-a 'o: ne: chio'lo:, 'de jorwor: Nyorsoa 'ye-a' 'kmo: ne-eh:: dele' nyor⧾ 'nyi. |