Hebrews 7:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Levifuɛ'm bɔ be di Nyanmiɛn nyrun jranlɛ junman'n, kannzɛ be nin be niaan Izraɛlfuɛ'm be kwlaa be ti Abraam anunman'n, be klɛli i mmla'n nun kɛ be `de be niaan sɔ mun be ninnge'm be blusu'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Lévifue'm bo bé di Nyanmien nyrun dyranle dyunman'n, kannze bé nin bé niaan Israël'm bé kwlaa bé ti Abraham anunman'n, bé klee mmla'n nun ke bé dé bé bé ti Abraham anunman'n, bé klee mmla'n nun ke bé dé bé ninngé'm bé blusu'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'Livae 'di,: on no-a Nyorsoa-a' 'slaa:: za-nyor⧾, mo-:: Mose'-a' 'tele' 'nyi 'kpih, on 'ye deh⧾-a': bhue: ne 'tehn 'de 'Ezlea-nyor⧾ 'kwa,: on 'dhu-a an-a' 'jeh 'yor-eh 'bli-nyor⧾-'. Keen': mloror', an-a' 'jeh 'yor-eh 'bli-nyor:⧾: dao', on no 'Eble'hehn 'di: ke. |