Hebrews 6:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Lɔ yɛ é ti Jésus b'ɔ ti e nyrun dunfuɛ'n ɔ wluli nin-ɔn. Ɔ kacili Nyanmiɛn nyrun jranfuɛ b'ɔ ´ka lɛ titi kɛ Mɛlkizedɛk liɛ'n sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Lo ye é ti Jésus b'o ti é nyrun dunfue'n o wluli nion. O katyii Nyanmien nyrun dyranfue b'oh kah le titi ke Melchisédek lie'n sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :A-a' dhih: oo', eh-:: korn dhih: Yusu' mu: a ybei', 'de or pa 'de on 'di. Or no Nyorsoa-a' 'slaa:: za-nyor⧾-a' nyor: klaba': ka ti-a mu-a 'dlu-': tehn,: eh: korn-a 'be: Mehke'seleh no-a: ke. |