Hebrews 6:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nyanmiɛn klo kɛ be nga be ´nyan like nga i waan ɔ ´man be'n be wun i wlɛ kpa kɛ ɔ su kaci-mɛn i akunndan'n. I sɔ'n ti yɛ kɛ ɔ kannin'n ɔ tali su nda nin-ɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nyanmien klô ke bé nga béh nyanh liké nga i waan oh manh bé'n, bé wun i wle kpa ke o su katyi'e i akunndan'n. I so'n ti ye ke o kannin'n, o taa nda nion. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yuh: korn-a: on 'ye-a deh: korn-a wlu Nyorsoa po-a: dhama'-' 'ye, Nyorsoa 'bhorn or 'ye-eh' ken dih zela: deh 'jeh 'de on bo,: ka or se-a 'beh-dih: or 'ye-a deh or 'dhu-a or 'ye-a' no,: gwliin': za-dih:. Eh-:: korn dhih, or: ku-dih: or-a': dhama'-': po-wlu dih. |