Hebrews 6:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ Nyanmiɛn ´kan sa nga i waan ɔ ´yo man Abraam'n, ɔ tali nda. Kɛ ɔ wun-man sran nga i dan trɛ i nan ɔ'a tɛ i nda'n, ɔ tɛli i bɔbɔ wun nda.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke Nyanmien kanh sa nga i waan oh yôh man Abraham'n, o tali nda. Ke o wu'an swran nga i dan tre nan wa te i nda'n, o te i bobo wun nda.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': ka nyor: klaba': noror' se-a 'o 'for 'i: ne 'do Nyorsoa ken, eh-:: korn dhih, or po wlu: dhama'-' 'gabaa, 'de or-a' 'jeh-a' 'nyne 'di, 'de 'Eble'hehn bo,