Hebrews 6:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | E klo-man kɛ an yo nvɛɛfuɛ, sanngɛ be nga be lafi Nyanmiɛn su'n, bɔ be tra be anwlɛn b'ɔ man be nyan like nga i waan ɔ ´fa man be'n, an nian be liɛ'n su yo. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | É klô'a ke an yô nveefue, sannge an nian bé nga bé lafi Nyanmien su, bé tra bé awlen b'o man bé nyan liké nga i waan oh fah man bé'n, bé lie'n su yô. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :A: se-' 'bhorn a 'ye vlaan-nyor⧾ no, jorwor: nyor⧾: on po-a 'Klae-a' dhih dhih 'jeh-', 'de: on kpon-a: porluh⧾ dih, 'de: on 'ye-a deh: korn-a wlu Nyorsoa po-a: dhama'-', a 'ye 'o an-a' 'gor klei' zi. |