Hebrews 6:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin Nyanmiɛn yo-man sa b'ɔ ti-mɛn i su'n, i wla fi-man junman nga an dili nin klolɛ nga an fa klo i b'ɔ man an yoli i sran'm be ye bɔ an tɛ yo'n su'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin Nyanmien yô'a sa b'o ti'e i su, i wla fi'a dyunman nga an dili nin klôle nga an fa klôé b'o man an yôli i swran'm bé yé, bo an te yô'n su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Nyorsoa se: bhuli'-': ne 'do zabe:: zi 'da. Or: se-' a-a' dhih bo 'ma-dih: i 'do: koan: a no-a-: 'dekorn:: ybeh-dih-eh: a: to-dih-or 'i, 'do a 'bei' 'Klae-a' nyor⧾-a': za-dih-eh bo-: 'de a se-a 'bor, a no-a 'gboror:. |