Hebrews 4:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	Yɛ ndɛ ng'ɔ kɛnnin i laa'n, ɔ kɛnnin i wa ekun kɛ: «Be su ju-man wunmiɛn delɛ lika nga m'an siesie'n nun lɔ nun mlɔnmlɔn.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	Ye nde ng'o keen laa'n, o ken i wa ékun ke: «Bé su dyu'a n lika nga bé di aladyé lo'n nun mlonmlon.»
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	Dhih: daa en: za-eh: de 'weh: neheh',: en 'dhu-a, On: se-' 'bluhba: 'on 'nyi-uh-a: dee', on 'ye-a': forn, 'de or ken dih 'si-:.