Hebrews 4:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin jasin fɛ nga be kan kleli be nga be trannin aawlɛ flɛnnɛn nun lɔ'n, be kɛnnin i kunngba'n kleli ye kusu, sanngɛ ndɛ nga be tili'n bɔ b'a lafi-man su'n ti'n, b'a yo-man kpa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin dyasin fe nga bé kan kléé bé'n, bé ken i kunngba'n kléli é kusu, sannge nde nga bé tili'n bo ba lafi'a su'n ti, ba yô'a kpa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Deh no-eh,: a 'worn Nyorsoa-a' tubo-wlu:⧾ 'jeh 'weh: ka: a: bai'-a': bai' no-a: ke. On 'worn tubo-wlu:⧾: dao' 'weh, jorwor: eh: se-uh' 'o deh po. Deh no-eh,: yeh on 'worn-ih'-a,: yee' on: se-ih' dih kpon 'de dhih 'jeh-': po-eh 'di. |