Hebrews 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | ?Wan mun yɛ Nyanmiɛn fa bé wun ya afuɛ ablanan nin-ɔn? ?Nán be kwlaa nga be yo sa tɛ bɔ be fuɛn'n kali blo lɔ mun-ɔn? |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | ?Wan mun ye Nyanmien fa bé wun ya afue ablanan nion? ?Nanh bé kwlaa nga bé yô sa te bo bé fuen'n kaa blô lo muon? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | An-a' 'nyne: on Nyorsoa 'kpa-dih: 'chehn-' 'do zon⧾-a': kwlaa: nyieh 'di: eh? Eh: se: yuh: on no-a deh⧾-zon⧾, 'de: on 'meh-a 'de: bhehneh'-bluhba ken: e? |