Hebrews 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | I sɔ'n ti yɛ n fali ya sran sɔ'm bé wun nin-ɔn. N seli kɛ: ‹Be ti sran bɔ be akunndan'n tran-man lika kun, yɛ be si-man min nzuɛn'n mlɔnmlɔn.› |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | I so'n ti ye n fa ya swran so'm bé wun, N séé ke: Bé ti swran bo bé akunndan'n tra'an lika kun, Ye bé si'a min nzuen'n mlonmlon nion. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' eh-a' dhih, 'on 'kpa-dih-uh 'chehn, 'de 'on 'da, An-a' 'dlu 'di dih: na-dih-deh⧾ se 'o: gwie 'i: ne, 'do ti-a' klehkpeh bo. 'De deh 'an 'bhorn-a on 'ye-a' no, an-a' 'worn-eh' dih. |