Hebrews 2:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ Nyanmiɛn yi atrɛ b'ɔ yo abonuan sa nin sa kekleekle fanunfanun'n, b'ɔ fa like nga i Wawɛ'n man sran yo'n man sran kɛ i klun klo'n sa'n, ɔ guali be ndɛ'n su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke Nyanmien yi atre, b'o yô abônuan sa nin sa kéklééklé fanunfanun, b'o fa liké nga i Wawe'n man swran yô'n man swran ke i klun klô'n sa'n, o guaa bé nde'n su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De mor Nyorsoa-a' 'yor-eh zela-eh ken dih 'weh: ke, 'do or-a' nyor⧾ 'i: to-dih-deh⧾-: nyor⧾ 'di dih 'ma-dih-deh⧾-: deh⧾: kolu'⧾: nee'-: 'dekorn: Gban 'i: ne: Zulu-a' 'nyii'-deh:⧾ or 'nyi-a nyor⧾: due': due', 'de or-a' 'ton: korn ka 'di-: bo. |