Hebrews 13:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | An `bu bisuafuɛ'm be akunndan kɛ amun bɔbɔ an wo lɔ wie sa. An `bu be nga be ´yo be tɛtɛ'n be akunndan, afin be kusu be ti sran kɛ amun sa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Anh bu bisuafue'm bé akunndan, ke amun bobo an wô lo wié sa. Anh bu bé nga béh yôh bé tete'n bé akunndan, afin bé kusu bé ti swran ke amun sa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A: na-dih: nyor⧾: on: ne-a: kasue 'di, an-a' dhih: gwluhuh' dih,: eh gweh-a: ka on: ne a: ne-a: kasue 'di. A: na-dih:: yuh nyor⧾-a no-a dhih-', an-a' dhih: gwluhuh' dih,: eh gweh-a: ka on: ne a gble-a an-a' 'kle 'ye-eh. |