Hebrews 13:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nán an yaci sa kpa nin sran ye yolɛ'n, afin i sɔ like'n yɛ be yo-ɔ ɔ jɔ Nyanmiɛn klun-ɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nanh an yatyi sa kpa nin swran yé yôle'n, afin i so liké'n ye bé yôo o dyo Nyanmien kluon. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Nyor-a' 'ma-dih:-' bo, a 'ye deh⧾ 'jeh ne no, 'do a 'bei' bo, 'de deh⧾ a 'ble-a, a 'ye-uh': za-dih:: due': due'. Deh no-eh,: a-a' deh⧾ 'jeh: ne: a no-a, en mu Nyorsoa-a': porluh dih 'pehn-dih:.: Yee' en mu 'slaa:: za-dih-deh: gweh 'do or bo. |