Hebrews 13:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | E liɛ'n, e lɛ Nyanmiɛn sɔwlɛ kun yɛ Nyanmiɛn nyrun jranfuɛ bɔ be di junman Zuif'm bé tannin sua nun'n, be kwla di-man like ng'ɔ fin Nyanmiɛn sɔwlɛ sɔ'n su. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nyanmien nyrun dyranfue bo bé di dyunman Juif'm bé tannin sua'n nun'n, bé kwla di'a é Nyanmien su. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :A 'ble 'slaa ken: za-dih-deh: 'jeh: neh: eh: korn-a ken: mor deh 'wluh-a,: Jueh'-nyor⧾-a' 'slaa:: za-nyor:⧾: an za-a 'slaa 'do 'taa: 'por: gbalie 'zorn, on se-a: korn on 'ye-a' di. |