Hebrews 12:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | An `bu i bɔ kɛ sa tɛ yofuɛ'm be saci i wun'n ɔ trɛli i anwlɛn'n i akunndan nan amún sa sin a bubu-man amun nan amu'an kpɔnzɔ-man. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Anh bu i bo ke sa te yôfue'm bé satyi i wun'n o tre i awlen'n i akunndan nan amun sa sin a bubu'a amun nan amuan kponzoman. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A: na-dih: deh⧾: en: yi-dih-or ya dih: gwluhuh' dih,: ka deh⧾-zon:⧾: no-nyor:⧾: on 'nyeh-or', on no-a or-a' 'kle 'ye-dih-eh.: Yee' eh-a' dhih, a-a': sea:-'. A mu 'dlu bo: chio'lo:. |