Hebrews 12:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | An `nian amún wun kpa, nán man ye nga Nyanmiɛn yo sran'n ɔ to fuan sran fi nan klunwi'n i olui'n ɔ'a fɛfɛ-man, yɛ ɔ'a saci-man amun nan ɔ'a sa-man sran kpanngban'n ti. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Anh nian amun wun kpa, nanh man yé nga Nyanmien yô swran'n o tô fuan swran fi nan klunwi'n i ôlui'n wa fefeman, wa satyi'a amun nan wa sa'a swran kpanngban'n ti. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | A 'ye-eh bo: naa, 'de a-a' nyor: ne-' Nyorsoa-a' mla: sea-dih:. 'De mor or: ne-' 'we-buo gweh, 'de or-a' worn: nyni-eh: ne-' nyor⧾: dhulu'-a' 'kmo: ne-eh 'kor-dih:. |