Hebrews 12:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Man amun nin sran'm be kwlaa amún nuan sɛ amún wun, man amun nzuɛn'n fa Nyanmiɛn liɛ'n, afin sɛ ɔ ti-mɛn i ti-ɔ, sran fi su wun-man e Min'n. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Man amun nin swran'n kwlaa amun nuan se amun wun, man amun nzuen'n fa Nyanmien lie'n, afin se o ti'e i tio, swran fi su wu'an é Min'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' a vorn a: ne nyor⧾-a' klehkpeh 'ye ken dih kpon-dih:. 'De mor a 'nyi a vorn, a 'ye nyor⧾: on: dhe-dih-eh 'for 'i no, 'do Nyorsoa bo. Deh no-eh, nyor: or se-a or-a' 'jeh 'for 'i: dhe-dih: 'do or bo,: yee' or: se-': Gwlor: baa' 'ye-: i. |