Hebrews 11:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Afin Nyanmiɛn sieli like nga i kpa tra be liɛ'n lɔ sie ye, ɔ man sɛ e nun-man be nun wie'n, be su yo-man kpa.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Afin Nyanmien siéé liké nga i kpa tra bé lie'n lo sié é, o man se é nu'an nun'n, bé su yô'a kpa.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Deh no-eh, Nyorsoa 'dhu deh 'jeh: neh 'do: a bo: eh: zi 'o: zai' neh-'. Eh-: 'dhu, mo-: 'dekorn:: a mor-:: a 'ye Nyorsoa-a': bhorlie'-a' klehkpeh 'ye: dha: due'.